
Page 1
If we spend money without a plan, it can disappear faster than we expected.
如果花钱完全没有计划,钱常常会比我们想象中更快花完。
If we spend money without a plan, it can disappear faster than we expected.
如果花钱完全没有计划,钱常常会比我们想象中更快花完。
A budget is simply a plan that helps us decide how much money can go to different needs.
预算其实就是一个花钱计划,帮助我们决定不同事情大概能花多少钱。
Families often have to think about food, transport, school items, savings, and emergencies before extra treats.
一个家庭往往要先考虑食物、交通、学习用品、储蓄和突发情况,然后才轮到额外的享受。
Budgeting does not mean never buying fun things. It means knowing what matters first and what can wait.
做预算并不是永远不能买喜欢的东西,而是知道什么更重要,什么可以稍后再说。
When people write down money coming in and money going out, a budget can reveal patterns such as too much snack spending or not enough savings.
当人们把进来的钱和花出去的钱都记下来时,预算就能看出一些真实规律,比如零食花得太多,或者存下来的钱还不够。