
Page 1
If we use every bit of money as soon as we get it, we may have nothing ready when a real need appears.
如果一拿到钱就立刻全部花掉,那么真正需要用钱的时候,我们可能就什么准备都没有。
If we use every bit of money as soon as we get it, we may have nothing ready when a real need appears.
如果一拿到钱就立刻全部花掉,那么真正需要用钱的时候,我们可能就什么准备都没有。
Saving means keeping part of our money for later instead of using it all right now.
储蓄,就是把一部分钱留给以后,而不是现在全部用完。
People save for many reasons, such as emergencies, future plans, school needs, or a special goal they care about.
人们储蓄有很多原因,比如应对突发情况、准备未来计划、满足学习需要,或者为了一个自己很在意的目标。
Saving helps people choose more calmly, because not every decision has to be made in a rush when money is tight.
储蓄能让人做决定时更从容,因为手里有准备,就不必每次都在紧张里匆忙选择。
Children can practice saving too, for example by putting aside part of their pocket money for a bigger goal.
孩子也可以练习储蓄,比如把零花钱的一部分先存起来,慢慢接近一个更大的目标。